I'm Not The Only One / Sam Smith 山姆·史密斯 / 歌詞中文翻譯 (我非你的唯一)



Sam Smith是一位有才華的英國創作歌手,
I'm Not The Only One是2014年專輯In the Lonely Hour》收錄的,
是一首被劈腿卻離不開對方,感覺很悲情的歌啊~看歌詞內容就知道了💔😢



I'm Not The Only One(我非你的唯一) --Sam Smith


[Verse 1]
You and me, we made a vow

你和我曾經許下誓言
For better or for worse
不管將來喜樂或是悲苦都一起過
I can't believe you let me down
我不能相信你竟違背了
But the proof is in the way it hurts
但事實擺在眼前傷透我的心
For months on end I've had my doubts
數月以來我一直懷著疑慮
Denying every tear
拒絕承認每滴流下的淚水
I wish this would be over now
我希望這一切能馬上結束
But I know that I still need you here
但我知道我還是想要和你在一起

[Chorus]
You say I'm crazy
你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done
因為你以為我不知道你做了什麼好事
But when you call me baby
但是當你呼喊我寶貝
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一

[Verse 2]
You've been so unavailable
你最近總是很難找到人
Now sadly I know why
可悲的是我總算知道為什麼了
Your heart is unobtainable
我得不到你的心
Even though Lord knows you kept mine
即使上天知道你已經擁有我的

[Chorus]
You say I'm crazy
你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done
因為你以為我不知道你做了什麼好事
But when you call me baby
但是當你呼喊我寶貝
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一


[Bridge]
I have loved you for many years
我已深愛你多年
Maybe I am just not enough
或許我做的還不夠多
You've made me realise my deepest fear
你使我意識到最深沉的恐懼
By lying and tearing us up
我們之間被謊言給粉粹

[Chorus]
You say I'm crazy
你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done
因為你以為我不知道你做了什麼好事
But when you call me baby
但是當你呼喊我寶貝
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一

[Chorus]
You say I'm crazy
你說我瘋了
Cause you don't think I know what you've done
因為你以為我不知道你做了什麼好事
But when you call me baby
但是當你呼喊我寶貝
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一

[Outro]
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一
And I know, and I know, and I know, and I know, and I know, and I know, know
我知道...
I know I'm not the only one
我知道我非你的唯一

留言

這個網誌中的熱門文章

A Thousand Years / Christina Perri克莉絲汀・派瑞 / 歌詞中文翻譯 (千年之戀)

Just Give Me a Reason / P!nk(Pink) 紅粉佳人 / 歌詞中文翻譯 (給我一個理由)